本篇文章给大家谈谈影视行业英语翻译，以及影视专业英文对应的知识点，希望对各位有所帮助，不要忘了收藏本站喔。 今天给各位分享影视行业英语翻译的知识，其中也会对影视专业英文进行解释，如果能碰巧解决你现在面临的问题，别忘了关注本站，现在开始吧！

1. 影视、导演界英语翻译咨询
2. “影视”这个词专业的翻译成英文是什么?
3. 影视英语怎么说?
4. 英语翻译(电影专业术语)

1、影视、导演界英语翻译咨询

导演-Director 核心职位之一。狭义上的导演负责指导表演和设计镜头；广义上的导演要负责电影拍摄的所有艺术创作部分。

问题一：“影视”这个词用英语翻译，怎么翻译最恰当？ movies 北京公共场所商业服务业双语标识的英文译法.Movie Film TV vedios 华纳影视 Warner Home Video 等等均可。

be〔work〕 in films的意思是“从事电影工作”； go to the films的意思是“去看电影”； get on the films的意思是“上银幕”或“踏入电影界”。这几个短语中都要用复数形式films。

关于影视的英语口语翻译 That movie we saw last night was very boring， wasn；t it？ 我们昨晚看的那部电影真没劲，不是吗？ It；s said that the movie is a box-office hit. 据说那部电影很卖座。

2、“影视”这个词专业的翻译成英文是什么?

问题一：“影视”这个词用英语翻译，怎么翻译最恰当？ movies 北京公共场所商业服务业双语标识的英文译法.Movie Film TV vedios 华纳影视 Warner Home Video 等等均可。

影视：Movies；TVFilmMovies 北京公共场所商业服务业双语标识的英文译法 ...摄影 Photography影视 Movies 影视广告制作：西瓜还是芝麻？TV and Film Ads：Watermelon or Sesame？必须制订一条新的法律来禁止盗版行为。

screens and entertainments 注：screens 可以代指“影视”。

Google翻译：广播电视编导 Radio and TV director Baidu词典 ：广播电视编导 Radio and television scenarist 专业用major就行了，不过一般不加。

【 #英语口语# 导语】英语已经慢慢渗透入人们的日常生活，想要学好英语一定要多读、多听、多说、多欣赏。

3、影视英语怎么说?

Movie Film TV vedios 华纳影视 Warner Home Video 等等均可。问题二：“英文电影”和“英文电视剧”用英语怎么说？ 你问的有些只不过是不同语法的表达，而其他的则是不同意思。

movie美国英语中的口语用词。picture从原义指银幕或电视屏幕上的图像引申指影片。

影视：Movies；TVFilmMovies 北京公共场所商业服务业双语标识的英文译法 ...摄影 Photography影视 Movies 影视广告制作：西瓜还是芝麻？TV and Film Ads：Watermelon or Sesame？必须制订一条新的法律来禁止盗版行为。

影视作品的英文翻译是 film and television works 或者 movies and TV shows。这个翻译可以根据具体的语境和用途来决定使用哪种表达方式。film and television works 是指电影和电视作品的总称。

其实，影视的范围很广，影视行业涉及的也是方方面面。下面，我们会来看一些影视类的英语单词。 1）.television n.电视 I spent a whole day in watching television at home yesterday 我昨天花了一整天在家看电视。

4、英语翻译(电影专业术语)

Rolling：在片场术语中表示开机，直接译为旋转。在胶片时代表示胶片已经在摄影机中跑起来了，钱已经烧起来了，要抓紧拍。

福克斯（20th Century Fox）、迪斯尼（Disney/Buena Vista）、华纳（Warner Bros.）、派拉蒙（Paramount）、环球（Universal）。

导演 Director制片 producer道具 art designer场务 production designer联合制片 co-producer编剧 screen writer后期制作 editor音效 sound designer副导演 assistant Director演员 cast还想要什么。。

~“武打片”“武打片”“功夫片”“动作片”这几个翻译为action movie或者kong-fu film都可以的。

到此，以上就是小编对于影视行业英语翻译的问题就介绍到这了，希望介绍关于影视行业英语翻译的4点解答对大家有用。